get to work
美 
英
英漢解釋
例句
Get to work early or stay late once a week. You may be able to accomplish more when you vary your routine.
一周早到一次或晚下班一次。使常規作息發生變化時，你可以完成更多工作。
He said she was a great team player but had to get to work on time.
他告訴達娜，雖然她很善于團隊合作，但必須準時上班。
If the authorities in your area are happy you could have an instant house moved to your land ready for you to get to work on.
如果在你地區的這個官方比較好商量，那么你可以立即搬進去，然后開始進行你的革新工作。
Whatever you wear should accent the fact that you're a professional who's ready to get to work at a new job.
無論你穿什么，都要突出你是準備好開始一個新工作的專業人士這一事實。
With a morning boot camp, she said, "I can get out and get home in time for my husband to get to work. "
在早晨的健身營地，她說，“我可以出來并且在老公上班前按時回家。”
Democratic Senator-elect Al Franken has arrived in Washington, offering no jokes, just a promise that he is ready to get to work.
當選的民主黨參議員奧弗蘭克已經到達華盛頓，他不是在開玩笑，而是他已經準備好開始工作的一個承諾。
Jupiter wants you to be happy and to feel like jumping out of bed excited to get to work each morning.
木星希望你是快樂，覺得自己跳床興奮去上班，每天早上進行。
Clients have access to thousands of pre-qualified designers, all ready to get to work for them, creating custom design to fit their needs.
客戶們可以接觸到數千個通過資質審核的的設計師，他們都隨時待命，創造定制設計來滿足客戶需求。
I get to set my own hours, I get to work on my own projects, and I get to reap the fruits of my labor.
我自己規定自己得工作時間，我在我自己得項目上工作，我用自己的努力工作換來成果。
"For those of us lucky enough to get to work with him, it's been an insanely great honor. I will miss Steve immensely, " he added.
「對我們這些有榮幸和他共事的人來說，這是極大的光榮。我會非常想念史蒂芬，」他補充說道。
For those of us lucky enough to get to work with him, it's been an insanely great honour.
對于我們這些足夠幸運、能與他共事的人來說，這是一種極大的榮耀。
"I guess I'll have to get to work on that tonight, " he said, deflated. "I was going to ask if you wanted to go out. "
“我想我今晚就得著手寫論文了。”他泄氣地說道。“我本來還想問你愿不愿意出去逛逛呢。”
Honey, I expect you to be the president of the us someday, so stop fooling around and get to work.
親愛的，我指望你有一天當總統呢，所以就別瞎晃了，趕快去工作。
Steven: Hartford ? That's one and a half hours away. I'd rather not drive that far to get to work. I'd rather live near the office.
史蒂文：哈特福德？到那兒開車得一個半小時呢。我可不愿意開車去那么遠的地方上班，我寧愿住得離上班的地方近點。
'This gives my hair a slight wave, and by the time I get to work, the wave has turned into a slight curl, ' he says.
他說，“這樣一來，我的頭發就有了一點波浪卷的效果，到我上班的時候，波浪卷就成了小卷了。”
He tossed Talbot the keys to his MG and told him to get to work.
他扔給托爾伯特他的MG車鑰匙，并讓托爾伯特開始工作。
If you're in business, you're in show business. The moment you get to work, you're on stage. Give us the performance of your life.
一旦你涉足商業，就相當于從事演藝事業。當從你開始工作的那一刻起，你就已站在舞臺上。演出你的人生吧。
Just try to let a little of your own creative imagination get to work.
試著讓自己富有創意的想象力對工作產生影響。
Part of it might be that I did get to work so closely with these people, and see close up how they handle things.
有一局部的緣由可能是由于我確實和這些人們很親密地一同工作，看到他們是如何對付一切的。
Most staff do not live close to the school and with limited bus services they mainly use cars to get to work.
非常多的員工不是住在學校附近，而由于公交服務的限制，他們主要開車上班。
I told the workers to stop wasting their time bandying words and to get to work.
我告訴工人們不要把時間浪費在爭辯上面，要開始干活。
They are ready to be adopted and get to work on fast deployments.
它們已經準備好被采用，并開始對快速部署發揮作用。
Chandler: All right, kids, I gotta get to work. If I don't input those numbers, . . . it doesn't make much of a difference. . .
好了，孩子們，我要去上班了。如果我不去輸入那些數字，…那其實也沒有什么差別…
'We are now ready to get to work fixing this problem, ' said CPSC chief Inez Tenenbaum.
消費者商品安全委員會主席特南鮑姆（InezTenenbaum）說，我們現在準備好了著手解決這個問題。
Once they get to work, they make their way through a maze of cubicles, each with its computer, phone, and file cabinet.
到達上班地點后，他們便在配有電腦、電話和文件柜的迷宮般的小隔間中活動穿梭。
"We are anxious to see him get to work so we can change the world with him, " President Sarkozy said.
薩科齊說：“我們急切盼望他開始工作，以便我們能和他一起改變這個世界。”
"For those of us lucky enough to get to work with Steve, it's been an insanely great honor, " said Bill Gates, the Microsoft co-founder.
微軟的共同創立人比爾蓋茨表示：“對于我們中的那些有幸和斯蒂芬一起工作的人來說，能和他共事那可是莫大的榮耀啊。”
That's like buying bonds in Poland and waiting for the Germans to arrive so you can go, 'OK, I get to work with you guys. '
這就像是從波蘭買債券然后等德國鬼子過來再脫身，‘好吧，我和你們合作。’
As you exercise or sit in the hot sun, your body temperature rises and your sweat glands get to work passing liquid through your skin.
當你鍛煉或坐在熱烘烘的太陽底下時，你的體溫會上升，汗腺開始工作，皮膚滲出汗液來。
As a small business owner, you won't have a boss to tell you when to get to work. If that's a problem, keep your day job.
身為小企業家，沒有老板會告訴你什么時候來上班。如果你有工作動力問題，還是繼續打工吧。
It is a special honor and responsibility, and I am ready to get to work.
這是一項特殊的榮譽和責任，我時刻準備投入工作。
"We have got to kick off our bedroom slippers and put on our marching shoes, " said Obama. "We have got to get to work. "
我們必須踢掉臥房里的拖鞋，穿上行軍的鞋子，我們必須開始做事了。
He drives around Copenhagen, anxious to get to work and ready to adapt.
他開著車在哥本哈根逛來逛去，急于著手開始工作。
So I hope you'll join me in telling Congress to do the right thing; to get to work and to help get our teachers back in the classroom.
所以我希望你能和我一起告訴國會做正確的事，去工作，為了幫助教師們重返教室。
I could not imagine I would ever get to work with a manager like Sir Alex Ferguson but it has happened.
我不能想象自己竟然能和弗格森爵士共事，但是這是真的。
They had to lay Toad out on the floor, kicking and calling all sorts of names, before they could get to work properly.
蟾蜍不住地踢踹，叫罵，他們不得不把他按倒在地，才能順當地給他脫衣。
It was the opportunity to get to work with such amazing actresses and to work opposite them and watch them and see their process.
那也是一個機會可以和那么多厲害的女演員一起合作，我可以去觀摩她們，去看她們的演戲過程。
'Time for lunch, 'said the Rat, opening the basket. 'Come on, Mole! Let's get to work. '
“該用午餐了，”水鼠邊說邊打開籃子，“快點，鼴鼠！過來準備吧。”
But what he most urgently needs to do is to make the rest of Japan's political class shut up and get to work.
他的雄辯之術讓人感到欣慰，但他的當務之急是讓日本政界停止高談闊論、著手實際工作。
I had to walk five miles to get to work this morning. One of my co-workers even skated to the office.
今天早上我得走五哩去上班，有位同事還穿溜冰鞋到公司。
It takes twice as long to get to work on the bus and it costs twice as much, as well.
這花費是搭乘公車的兩倍，不過搭乘公車的時間又是自己開車的兩倍。
